Bihter (2023) – IMDb: 3.6

📖KİTAP : Aşk-ı Memnu

.

Yazar : Halid Ziya Uşaklıgil

Yayınevi : İSKELE YAYINCILIK

Basım Tarihi : 2016

Sayfa Sayısı : 407

Ebat: 13.5 x 19.5 cm

.

Konu: Aşk-ı Memnu, Halit Ziya Uşaklıgil tarafından yazılmış olup, genç ve güzel Bihter’in kendisinden yaşça büyük ve zengin Adnan Bey ile evlenmesini konu alır. Ancak Bihter, eşinin yeğeni Behlül ile yasak bir aşka sürüklenir ve bu ilişki zamanla büyük bir trajediye dönüşür. Roman, yasak aşkın bireyler ve aile üzerindeki yıkıcı etkilerini dramatik bir şekilde anlatır.

.

Kitap link : https://www.kitapyurdu.com/kitap/aski-memnu/390080.html

Kitap link : https://www.amazon.com/Forbidden-Love-A%C5%9Fk-%C4%B1-Memnu/dp/B0G6KXF9L1/

.

(Devamı, filmin yönetmeni, oyuncuları, filmin konusu ve 500’den fazla diğer kitap uyarlamaları  için https://uyarlama.blogspot.com/  sayfalarını beğenmeyi unutmayın!).

.

🎬FILM : Bihter (2023) – IMDb: 3.6

.

Yönetmen-Director : Caner Alper, Mehmet Binay

Senaryo-Writers : Merve Göntem, Halit Ziya Usakligil

.        

Oyuncular-Stars : 

Farah Zeynep Abdullah - Bihter

Boran Kuzum - Behlül

Osman Sonant - Adnan

Hande Ataizi - Firdevs

.

Plot : Centers on the forbidden love story between Bihter and Behlül, in the 1920s

.

Film IMDB link : https://www.imdb.com/title/tt26258488/

Film link : https://www.sinemalar.com/film/279872/ask-i-memnu

.

#kitap #book #books #bookstagram #instabook #uyarlama #kitaptanuyarlama #basedonbook #roman #novel #sinema #cinema #movies #film #buch #kino #B2F_TURKCE

.

@book2frame

.

.

Aç Kurtlar (1969) – IMDb: 6.5

📖KİTAP : Aç Kurtlar

.

Yazar : Yılmaz Güney

Yayınevi : GÜNEY YAYINLARI

Basım Tarihi : 1998

Sayfa Sayısı : 60

Ebat: 13.5 x 19.5 cm

.

Konu: Yoksulluk ve adaletsizlik içinde yaşayan insanların hayatta kalma mücadelesi anlatılır. Açlık, çaresizlik ve sömürü düzeni karakterleri sertleştirir; bazıları direnirken bazıları suça ve şiddete sürüklenir. Eser, insanı “kurtlaştıran” şeyin doğası değil, onu bu noktaya iten toplumsal koşullar olduğunu vurgular.

.

Kitap link : https://www.kitapyurdu.com/kitap/ac-kurtlar/29250.html

Kitap link : https://www.amazon.com.tr/A%C3%87-KURTLAR-Y%C4%B1lmaz-G%C3%BCney/dp/9757956236

.

(Devamı, filmin yönetmeni, oyuncuları, filmin konusu ve 500’den fazla diğer kitap uyarlamaları  için https://uyarlama.blogspot.com/  sayfalarını beğenmeyi unutmayın!).

.

🎬FILM : Aç Kurtlar (1969) – IMDb: 6.5

.

Yönetmen-Director : Yılmaz Güney

Senaryo-Writers : Yılmaz Güney

.        

Oyuncular-Stars : 

Yilmaz Güney - Serçe Memet

Sevgi Can - Memet'in Karisi

Hayati Hamzaoglu - Kara Aziz

.

Plot : Memed is a fugitive with a sole purpose to find and execute bandits in the mountains. When a rich landowner wants to avenge the death of his father, he hires Memed as a bounty hunter.

.

Film IMDB link : https://www.imdb.com/title/tt0192993/

Film link : https://www.sinemalar.com/film/5880/ac-kurtlar

.

#kitap #book #books #bookstagram #instabook #uyarlama #kitaptanuyarlama #basedonbook #roman #novel #sinema #cinema #movies #film #buch #kino #B2F_TURKCE

.

Aç Kurtlar, Yılmaz Güney, Sevgi Can, Hayati Hamzaoglu

.

@book2frame

.

.

El Turco (2025-) – IMDb: 5.8

📖KİTAP : El Turco

.

Yazar : Dr. Orhan Yeniaras

Yayınevi : PANAMA YAYINCILIK

Basım Tarihi : 2018

Sayfa Sayısı : 463

Boyut : 13 x 21 cm

.

Konu: İkinci Viyana Kuşatması’nda Moenalılar tarafından yaralı olarak bulunup kurtarılan Osmanlı istihbarat subayı Balaban Ağa bu köye yerleşmiş ve halkı haraca kesen derebeylerine karşı başarılı bir köylü ayaklanmasını örgütlemiştir.

Bu belgesel romanda Balaban Ağa’nın sıra dışı öyküsüyle birlikte İkinci Viyana Kuşatması’nın bilinmeyen yönlerini de okuyacaksınız.

.

Kitap link : https://www.kitapyurdu.com/kitap/el-turco-ii-viyana-kusatmasinin-bilinmeyen-yonleri/426192.html

Kitap link : https://www.amazon.com/El-Turco-Kusatmasinin-Bilinmeyen-Y%C3%B6nleri/dp/9752444040/

.

(Devamı, filmin yönetmeni, oyuncuları, filmin konusu ve 950’den fazla diğer kitap uyarlamaları için https://uyarlama.blogspot.com/ sayfalarını beğenmeyi unutmayın!).

.

🎬FILM : El Turco (2025-) – IMDb: 5.8

.

Yönetmen-Director : Uluç Bayraktar

Senaryo-Writers : Kerem Deren, Çisil Hazal Tenim, Orhan Yeniaras

.        

Oyuncular-Stars : 

Can Yaman - Hasan Balaban

Will Kemp - Marco Benedetti di Vicenza

Magnus Samuelsson - Gunther

.

Plot : Balaban, a soldier in the Janissary army, settles in Moena in northern Italy after the Battle of Vienna in 1683 and fights for the rights of the local people.

.

Film IMDB link : https://www.imdb.com/title/tt19079130/

Film link : https://www.sinemalar.com/dizi/280036/el-turco

.

#kitap #book #books #bookstagram #instabook #uyarlama #kitaptanuyarlama #basedonbook #roman #novel #sinema #cinema #movies #film #buch #kino #B2F_TURKCE

.

📖🎬@book2frame

.

.

Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku (2014)

Kitap : Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku

Yazar : İlhami Algör

Yayınevi : İletişim Yayıncılık

Basım Tarihi : 2014

Sayfa Sayısı : 65

.

Kitap link : http://www.idefix.com/

Kitap link : https://www.amazon.com/

.

Konu : Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku’da, mesleği film montajcısı olan anlatıcı karakter, bir gün bir roman yazmaya karar verir fakat fikirlerine yön, hikâyesine bir şekil vermekte, kafasındaki resimleri kâğıda dökmekte zorlanır. Bu arada, İstanbul sokaklarında gezintilere çıkar, şehrin sesi pası kiri ve arada memleket hâli üzerine afili yorumlar, kendince çıkarımlar yapar ya da kitapta da sıkça geçtiği gibi “belki de hep ona öyle gelir.” Bir süre sonra Müzeyyen’in varlığından haberdar oluruz. O zaman anlarız ki, aslında anlatıcı kendi kendine değil, içten içe Müzeyyen’e konuşmaktadır. Bir Müzeyyen vardır ve sanki bir tek O vardır. Bütün yollar Müzeyyen’e çıkar, Müzeyyensizlik çıkmaz sokaktır. Ya da bize öyle gelir. Belki de gerçekten bize öyle gelir, belki de anlatıcımız bize mağdur görünen bir laf cambazının tekidir. Belki de, aslında sıkıntısı Müzeyyen’den ayrı düşmek değil, kendi içine düştüğü yaratamama/üretememe sancısıdır. (http://begenmeyenokumasin.com/)

.

Film : Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku (2014)

.

Yönetmen : Çiğdem Vitrinel

Senaryo : Çiğdem Vitrinel , Ceyda Aşar

.

Oyuncular : Erdal Beşikçioğlu – Arif, Sezin Akbaşoğulları – Müzeyyen, Erdinç Gülener – Poyraz, Ege Aydan – Burak, Harun Tekin – Barış, Hare Sürel – Pınar, Derya Alabora – Hale, Barış Yalçın – Halil, Esra Kızıldoğan – Mine, İdil Yener – Kader, Celile Toyon – Babaanne, Pelin Doğru – Elif, Görkem Mertsöz – Erdem, Azize Tan - Editör, Hande Yılmaz

.

Konu : Kendi deyimiyle, “henüz hiçbir kitabı yayınlanmamış yazar” Arif tam da kadınları ve aşkı anlamaya çalıştığı bir sırada Müzeyyen’e rastlar. Arif kadınların kendisinden hep bir şeyler beklemesinden bıkmıştır, Fakat Müzeyyen çoktan kendi hayatını kurmuştur… Arif’e göre, kadınlar kendilerinden söz etmeyi severler, Fakat Müzeyyen hep Arif’i konuşturur… Müzeyyen saçlarını kendisi keser, iyi bir kadın olmak istemez, konuşurken gözlerini kaçırmaz… Bir yandan kitabını bitirmeye çalışan Arif bir yandan da Müzeyyen’in gizemli ve tutkulu dünyasında dolaşır. Sonunda Müzeyyen Arif’e büyük acılar ve bu acıların içinde de aradığı cevapların bazılarını verecektir.

.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt4178986/

Film Link : https://www.sinemalar.com/film/227727/fakat-muzeyyen-bu-derin-bir-tutku

Film Link : http://www.sinematurk.com/film/54962-fakat-muzeyyen-bu-derin-bir-tutku/

.

4N1K (2017)

Kitap : 4N1K

Yazar : Büşra Yılmaz

Yayınevi : Epsilon Yayınevi

Basım Tarihi : 2017

Sayfa Sayısı : 492

Ebat : 13,5x21

.

Kitap link : http://www.idefix.com/

.

Konu : Yaprak, küçükken markette annesinden sürpriz yumurta istediği için bulgur reyonuna sıkıştırılıp çimdiklenenler, ilkokul önlüğünün altına eşofman giyip okula gidenler, yeşil silgisini diş izi yapanlar ve kırmızı kapaklı tüm dersler kitabının saman sayfalarını silerken yırtanlar kadar sıradan bir kız çocuğuyken, birlikte büyüdüğü dört çılgın erkek arkadaşı yüzünden akranlarından biraz farklı bir kız haline gelmiştir. Dünyası, on iki yıllık dostları, gamzeli kahramanı Ali, tek ideolojisi3P (pizza, pijama, pislik) üzerine kurulu bir çılgın, Oğuz, sevgilisini kendi vesikalık resminden bile kıskanan demirli, Gökhan ve notları toplamda bile 100’e ulaşamayan çorap fetişisti tatlı çapkın Sinan’dan ibarettir. Kalbi dördüyle tıka basa dolu, hayatı onlarla rengârenk olduğu için aşka ne inancı vardır ne de ihtiyacı... Ama bir gün rutin (!) hayatı, doğum gününde gelen bir paket ile tümden değişir. Paketin içinde, gizemli bir âşıktan gelen, kızımızın asla giymeyeceği türden gösterişli bir elbise ve içinde de bir not vardır. ‘İçindeki prensesi öldürmeye çalışsan da, o can çekişerek içinde bir yerdesaklanmayı başarıyor. Bu, içindeki prensese hediyem... Her ne kadariçindeki o yaramaz kız çocuğuna da aynı oranda âşık olsam da...’(Tanıtım Bülteninden)

.

Film : 4N1K (2017)

.

Yönetmen : Deniz Coşkun

Senaryo : Deniz Coşkun

.

Oyuncular : Gözde Mutluer – Yaprak, Hasan Denizyaran – Ali, Burak Yörük - Barış, Sina Özer – Gökhan, Buse Narcı, Cemrehan Karakaş - Oğuz, Berke Bük, Turan Cihan Şimşek – Sinan, Deniz Özerman, Ümit Erdim, Bülent Alkış, Zeynep Oymak, Munise Özlem Öztürk

.

Konu : Yaprak, çocuk yaşlardan itibaren beraber büyüdüğü ve farklı, renkli karakteristik özelliklere sahip, lise çağlarında,5 kişilik arkadaş grubunun tek kız üyesidir. Kendine, kızlar dünyasından uzak, Ali, Sinan, Gökhan ve Oğuz'dan oluşan rengarenk bir dünya kurmuştur.

Bir gün, bu dünya gizemli bir biçimde hayatına giren Barış'ın oyunlarıyla değişir. Bu değişim, onu kendisine ve kızların dünyasına bir keşfe çıkarır… Artık bir seçim yapmak zorundadır; ya bir 'Masal Prensi'ni, ya da 'Gamzeli Kahraman'ı seçecektir.

.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt6809030/

Film Link : https://www.sinemalar.com/film/242140/4n1k

Film Link : http://www.sinematurk.com/film/67363-4n1k/

Daha (2017)

Kitap : Daha

Yazar : Hakan Günday

Yayınevi : Doğan Kitap

Basım Tarihi : 2013

Sayfa Sayısı : 420

.

Kitap link : http://www.idefix.com

.

Konu : Siz bu cümleyi okurken, bir yerlerde insanlar, ülkelerindeki savaş, açlık ve yoksulluktan kaçmak için sonu zifiri bir yolculuğa çıkmaya hazırlanıyor. Ancak bu hikâye o kaçak göçmenlerle değil, onları kaçıranlardan biriyle ilgili. Adı Gazâ. Babası bir insan kaçakçısı, Gazâ da onun çırağı. Henüz 9 yaşında. Yani, hayata ve insana dair, öğrenmemesi gereken ne varsa, hepsini öğrenecek yaşta.

"Doğu ile Batı arasındaki fark, Türkiye'dir. Hangisinden hangisini çıkarınca geriye Türkiye kalır, bilmiyorum ama aralarındaki mesafe Türkiye kadar, ondan eminim. Ve biz orada yaşıyorduk. Her gün politikacıların televizyonlara çıkıp jeopolitik öneminden söz ettiği bir ülkede. Önceleri çözemezdim ne anlama geldiğini. Meğer jeopolitik önem, içi kapkaranlık ve farları fal taşı gibi otobüslerin, sırf yol üstünde diye, gecenin ortasında mola verdiği kırık dökük bir binanın ada ve parsel numaralarıyla yapılan çıkar hesapları demekmiş. 1.565 km uzunluğunda koca bir Boğaz Köprüsü anlamına geliyormuş. Ülkede yaşayanların boğazlarının içinden geçen dev bir köprü. Çıplak ayağı Doğu'da, ayakkabılı olanı Batı'da ve üzerinden yasadışı ne varsa geçip giden, yaşlı bir köprü. Kursağımızdan geçiyordu hepsi. Özellikle de, kaçak denilen insanlar… Elimizden geleni yapıyorduk... Boğazımıza takılmasınlar diye. Yutkunup gönderiyorduk hepsini. Nereye gideceklerse oraya… Sınırdan sınıra ticaret… Duvardan duvara…" (Tanıtım Bülteninden)

.

Film : Daha (2017)

.

Yönetmen : Onur Saylak

Senaryo : Doğu Akal , Onur Saylak

.

Oyuncular : Ahmet Mümtaz Taylan – Ahad, Hayat Van Eck – Gaza, Turgut Tuncalp – Harmin, Tankut Yildiz – Dordor, Tuba Büyüküstün – Ahra, Kagan Uluca – Yadigar, Ahmet Melih Yilmaz – Osman, Ugur Arslan – Zahir, Pervin Bagdat - Cuma's mother, Lara Aysal – Nur, Onur Akgülgil - Sick migrant, Amed Ali – Yasir, Salih Alkan – Ender

.

Konu : Gaza, Ege kıyılarında yaşayan 14 yaşında bir çocuk. Otoriter zorba bir babasıyla birlikte savaşlarda yıkılmış ülkelerden gelen mültecileri Avrupa'ya kaçak yollardan geçirmeye, onlar gidene kadar geçici barınak ve yeteri kadar yiyecek vererek yardımcı oluyor. Gaza bu hayatı terk etmeyi hayal ediyor, ama ahlaksızlığın, sömürü ve acının karanlık dünyasına çekilmesine engel olamıyor. Bir canavar tarafından büyütüldüğünde canavar olmayı engelleyebilir misin? (Yamaç Okur)

.

Film IMDB link :  http://www.imdb.com/title/tt5927420/

Film Link : https://www.sinemalar.com/film/242833/daha

Film Link : http://www.sinematurk.com/film/65690-daha/