Kitap: Ferhad ile Şirin
.
Yazar: Nâzım Hikmet Ran
Yayınevi : Yapı Kredi Yayınları
Kategori: Edebiyat
Sayfa: 288
Ölçü: 13.5 x 21 cm
YKY'de 1. Baskı: Şubat 2002
.Konu:Güçlü bir dramatik yapı, çok kişili doğal bir diyalog akışı, zehir zıkkım politik eleştiriden toplum sorunlarının kökenine inen bir dram anlayışı...Nâzım Hikmet, şairliğine eş bir oyun yazarı olduğunu da gözler önüne seriyor.
.Kitap link: http://www.ykykultur.com.tr/kitap/?id=497.
.
.
Film: Bir Aşk Masalı - 1978
.Yönetmen : Ejder İbrahimof
Senaryo : Yılmaz Duru, Ejder İbrahimof
Oyuncular : Türkan Soray - Mehmene Banu, Alla Sigalova - Şirin, Faruk Peker - Ferhad, Yilmaz Duru - Vizier, Armen Dzhigarkhanyan - Yabancı, Vladimir Samojlov - Doktor, Anatoli Papanov - Astrolog, Vsevolod Sanayev - Ferhad'ın Babası, Adil Iskenderov - Usta Başı, Irina Miroshnichenko - Servinaz, Archil Gomiashvili - Eşref
.Konu:Bir aşk efsanesi, Ferhat ile Şirin'in uyarlaması. Ferhat, nakkaşlık yapan, Şirin’e sevdalı yiğit bir delikanlıdır. Saraylar süsler, fırçasından dökülen zarafetin Şirin’e olan duygularının ifadesi olduğu söylenir.
Amasya Sultanı Mehmene Banu’ya, kız kardeşi Şirin için, dünürcü gönderir Ferhat. Sultan; Şirin’i vermek istemediği için olmayacak bir iş ister delikanlıdan. “ Şehir'e suyu getir, Şirin'i vereyim” der, demesine de su, Şahinkayası denen uzak mı uzak bir yerdedir.
Ferhat'ın gönlündeki Şirin aşkı bu zorluğu dinler mi? Alır külüngü eline, vurur kayaların böğrüne böğrüne. Kayalar yarılır, yol verir suya. Zaman geçtikçe açılan kayalardan gelen suyun sesi işitilir sanki şehirde.
Mehmene Banu, bakar ki kız kardeşi elden gidecek, sinsice planlar kurarak bir cadı buldurur, yollar Ferhat’a. Su kanallarını takip edip, külüngün sesini dinleyerek Ferhat’a ulaşır. Ferhat’ın dağları delen külüngünün sesi cadıyı korkutur korkutmasına da, acı acı güler sonra da. “Ne vurursan kayalara böyle hırsla, Şirin'in öldü. Bak sana helvasını getirdim” der. Ferhat bu sözlerle beyninden vurulmuşa döner. “Şirin yoksa dünyada yaşamak bana haramdır” der. Elindeki külüngü fırlatır havaya, külüng gelir başının üzerine bütün ağırlığıyla oturur. Ferhat'ın başı döner, dünyası yıkılmıştır zaten. “ŞİRİN !” seslenişleri yankılanır kayalarda.
Ferhat'ın öldüğünü duyan Şirin, koşar kayalıklara bakar ki Ferhat cansız yatıyor. Atar kendini kayalıklardan aşağıya. Cansız vücudu uzanır Ferhat'ın yanına.
Su gelmiştir, akar bütün coşkusuyla, ama iki seven genç yoktur artık bu dünyada. İkisini de gömerler yan yana. Her mevsim iki mezarda da birer gül bitermiş, sevenlerin anısına, ama iki mezar arasında bir de kara çalı çıkarmış. iki sevgiliyi, iki gülü ayırmak için.
.
Film IMDB link: http://www.imdb.com/title/tt0077882/Film Link: http://www.sinemalar.com/film/24870/Bir-Ask-Masali/Film Link: http://www.sinematurk.com/film_genel/2276/Bir-Ask-Masali
