Yaprak Dökümü (1958) – IMDb: 7.0

📖KİTAP : Yaprak Dökümü

.

Yazar : Reşat Nuri Güntekin

Yayınevi : İNKILAP KİTABEVİ

Basım Tarihi : 2016

Sayfa Sayısı : 120

Ebat: 13.7 x 23 cm

.

Konu: Roman, geleneksel değerlere bağlı Ali Rıza Bey’in ailesinin, modernleşmenin getirdiği değişimler karşısında yavaş yavaş çözülmesini anlatır. Aile bireyleri kendi çıkarları ve hatalı seçimleri nedeniyle birer birer savrulurken, evin birliği giderek dağılır. Sonunda Ali Rıza Bey, ideallerinin ve ailesinin çöküşüne tanık olarak büyük bir hayal kırıklığı yaşar.

.

Kitap link : https://www.kitapyurdu.com/kitap/yaprak-dokumu/7436.html

Kitap link : https://www.amazon.com/Yaprak-D%C3%B6k%C3%BCm%C3%BC-Resat-Nuri-G%C3%BCntekin/dp/9751026490/

.

(Devamı, filmin yönetmeni, oyuncuları, filmin konusu ve 500’den fazla diğer kitap uyarlamaları  için https://uyarlama.blogspot.com/  sayfalarını beğenmeyi unutmayın!).

.

🎬FILM : Yaprak Dökümü (1958) – IMDb: 7.0

.

Yönetmen-Director : Suavi Tedü

Senaryo-Writers : Suavi Tedü, Reşat Nuri Güntekin

.        

Oyuncular-Stars : 

Hadi Hün - Ali Riza

Şaziye Moral - Ali Riza's wife

Göksel Arsoy - Sevket

Mualla Kaynak

Gül Gülgün - Fikret

Suna Pekuysal

Necdet Mahfi Ayral

.

Plot : Ali Riza Bey and his family encounter with the big city.

.

Film IMDB link : https://www.imdb.com/title/tt0348442/

Film link : https://www.sinemalar.com/film/61381/yaprak-dokumu

.

#kitap #book #books #bookstagram #instabook #uyarlama #kitaptanuyarlama #basedonbook #roman #novel #sinema #cinema #movies #film #buch #kino #B2F_TURKCE

.

@book2frame

.

 

Sevgili Dayım (1977)

Kitap : Yalancı
.
Yazar : Bedii Faik
Yayınevi : Çağlayan Yayınevi
Basım Yeri : İstanbul
Basım Tarihi : 1954
Sayfa Sayısı : 186
Boyutları : 12x16 cm
. 

.

.

Film : Sevgili Dayım (1977)
.
Yönetmen : Zeki Ökten
Senaryo : Süleyman Turan
Oyuncular : Tarık Akan – Tarık , Hale Soygazi – Serap, Murat Erton – Murat, Süleyman Turan – Rıza, Neriman Köksal - Tarık'ın Ablası, Ali Cağaloğlu – Hulusi, Perran Kutman – Betül, Şaziye Moral – Şaziye, Diler Saraç – Mübeccel, Nuri Tosun – Tarık’ın Bisikletini Kaçırdığı Çocuk, Ata Saka - Şebeke Şefi, İbrahim Kurt - Şebeke Şefinin Adamı, Mehmet Uğur  - Şebeke Şefinin Adamı, Teoman Aksoy - Patron Zati Bey, Hikmet Gül – Hizmetçi, Itır Gürdemirel – Mualla,  Ehat Alinçe - Tarık'ın Arkadaşı, Doğan Tamer - Tarık'ın Arkadaşı, Ferhat Ünal - Şebeke Şefinin Adamı, Mehmet Ali Güngör - Şebeke Şefinin Adamı
.
Konu:
Haylaz bir dayı, şipşirin bir yeğen ve genç bir kız arasında geçen olayların öyküsü.
.
Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt0278700/
Film Link : http://www.sinemalar.com/film/3332/sevgili-dayim
Film Link : http://www.intersinema.com/sevgili-dayim-filmi/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film/5776-sevgili-dayim/

Kara Çalı (1956)

Kitap : Bayırdaki Ev

Yazar : Erskine Caldwell

Yayınevi : Varlık Yayınları

Basım Tarihi : 1953

Sayfa Sayısı : 156

Boyutları : 13x20cm

.

Kitap link : http://www.nadirkitap.com/bayirdaki-ev-erskine-caldwell-kitap837348.html

.

.

.

Kitap : A House in the Uplands

Yazar : Erskine Caldwell

Yayınevi : Signet

Basım Tarihi : 1949

Sayfa Sayısı : 142

Boyutları : 6.8x4.2x0.3 inches

.

Kitap link : http://www.amazon.com/House-Uplands-Erskine-Caldwell/dp/B001GA0TRM

.

Konu : 

Güney’in çürümüye yüz tutan topraklarda şımarık genç “aristokrat”, onu her zaman arkasında olan annesi, her zamn ihmal edilen ağlamalaklı bir eş, hizmetçiler,  “modern” bir kuzen. Arzular, kızgın patlamalar, gözü yaşlı sahneler, çelişkiler, finansal problemler.

.

Film : Kara Çalı (1956)

.

Yönetmen : Sami Ayanoğlu

Senaryo : Sami Ayanoğlu

.

Oyuncular : Nedret Güvenç, Suavi Tedü, Cahit Irgat, Şaziye Moral, İbrahim Delideniz, Nezahat Tanyeri, Salih Tozan, Ayten Güvenç, İnci Birol - Dansöz

.

Film IMDB link :  http://www.imdb.com/title/tt0333717/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/11480/Kara-Cali/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/4380/Kara-Cali

Birleşen Yollar (1970)

Kitap : Huzur Sokağı

Yazar : Şule Yüksel Şenler

Yayınevi : Timaş Yayınları

Basım Tarihi : 2011

Sayfa Sayısı : 608

Boyutları : 11x17cm

.

Kitap link : http://www.idefix.com/kitap/huzur-sokagi

.

Konu : 

Romanda müslümanlığı kendisine yol edinmiş bir adam ile dini islam ama müslümanlıkla hiçbir ilgisi olmayan bir kızın âşkını anlatıyor. İstanbul'un kenar semtlerinden birinde kırık dökük, irili ufaklı ahşap evlerin sıralandığı dar ve küçük bir sokakta başlamıştı her şey.

Eski zamanlarda İstanbul’un batılılaşma, modernleşme sevdasından kurtulmuş küçük bir sokak varmış. Bu sokağın erkeklerinin hepsi cemaatten, kadınlarının hepsi ise başı kapalı, dinine düşkün insanlarmış. Bu sokakta üniversite öğrencisi Bilal (dizide karakteri Kutsi canlandırıyor) adında bir genç annesiyle birlikte yaşamaktadır. Bilal mahallenin gururudur. Kimya mühendisliği okumaktadır. Eğitiminin yanında çok terbiyeli ve ahlâklı bir gençtir.

Feyza onu kendine aşık edip dininden döndürmek için büyük çabalar sarfeder. Bilal bir yandan onu severken bir yandan da dinine olan bağlılığıyla Feyza’dan uzaklaşmaya çalışır. Bir başkasıyla, kendi gibi dinine düşkün birisiyle evlenir. Feyza buna çok üzülür. Dadısının da yardımıyla yavaş yavaş İslamı anlamaya başlar. Bir süre sonra tamamen bir islam hanımefendisi olmuştur. İçkici ve zengin kocasından ayrılır. Kızı Hilal’i İslami şartlara çok uygun bir kız olarak yetiştirir. Yıllar sonra Allah, Feyza ve Bilal’i yeniden karşılaştırır. Bu sefer çocukları birbirini sevmektedir. 

.

Film : Birleşen Yollar (1970)

.

Yönetmen : Yücel Çakmaklı

Senaryo : Yücel Çakmaklı, Bülent Oran

.

Oyuncular : Türkan Şoray – Feyza, İzzet Günay – Bilal, Salih Güney – Kemal, Semih Sergen – Selim, Nubar Terziyan – Doktor, Funda Postacı – Elif, Serpil Gül – Şükran, Aynur Aydan – Leyla, Handan Adalı - Feyza nın Annesi, Muammer  Gözalan - Feyzanın Babası, Şaziye Moral – Dadı, Murat Tok - Hayri Dede, Remziye Fırtına, Mustafa Yavuz – Davetli, Faik Coşkun – İhsan, Ali Demir – Doktor, Nermin Özses – Güllü, Memduh Ünsal – Murat, Hikmet Gül, Mahmure Handan - Bilal in Annesi, İbrahim Kurt – Ahmet, Erdoğan Seren

.

Konu :

Şımarık ve zengin bir genç kızın, imanlı bir gençle alay etmek için giriştiği gönül oyunu sonunda genç kadının islamın nuru ile ışımasına varıyor.

.

Film IMDB link :  http://www.imdb.com/title/tt0263136/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/2770/Birlesen-Yollar/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/1218/Birlesen-Yollar

Fedakar Ana (1949)

Kitap : İşte Böyle Ömer (Öykü)

.

Yazar : Tahir Olgaç

Yayınevi : .

Basım Tarihi : .

Sayfa Sayısı : .

Boyutları : .

.

Konu : .

.

Kitap link : .

.

Film : Fedakar Ana – 1949

.

Yönetmen : Seyfi Havaeri

Senaryo : Seyfi Havaeri

.

Oyuncular : Cahide Sonku, Eşref Kolçak, Hüseyin Kemal Gürmen, Reşit Gürzap, Şaziye Moral, Necla Sertel, Leman Akçatepe, Nezahat Tanyeri, Mümtaz Ener

.

Konu :

Genç yaşında dul kalan bir kadının, oğlunu yetiştirmek için verdiği savaşın öyküsü.

.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt0311121/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/10422/Fedakar-Ana/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/3294/Fedakar-Ana

Hürriyet Apartmanı (1944)

Kitap : Hürriyet Apartmanı (Piyes)

.

Yazar : Sedat Simavi

Yayınevi : Yedigün Neşriyat

Basım Tarihi : 1940

Sayfa Sayısı : 63

Boyutları : 19x13cm

.

Konu : 

.

Kitap link : http://www.nadirkitap.com/hurriyet-apartmani-sedat-simavi-kitap96897.html

.

Film : Hürriyet Apartmanı – 1944

.

Yönetmen : Talat Artemel

Senaryo : Talat Artemel

.

Oyuncular : Gülistan Güzey, Suavi Tedü, Galip Arcan, Şaziye Moral, Reşit Gürzap, Nezahat Tanyeri, Mümtaz Ener, Nevin Aypar, Sezer Sezin, Reşit Baran, Sami Ayanoğlu, Necdet Mahfi Ayral

Konu :

Birlikte büyüdüğü, bir Osmanlı paşasının kızına aşık olan bir evlatlığın mutlulukla sonuçlanan aşk öyküsü.

.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt0305656/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/9937/Hurriyet-Apartmani/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/3855/Hurriyet-Apartmani

Soygun (1953)

Kitap : Soygun – Öbür Gelişte

.

Yazar : Cevat Fehmi Başkut

Yayınevi : Büyük Doğu Yayınları

Basım Tarihi : 2010

Sayfa Sayısı : 192

Boyutları : 19,5x13,5 cm

.

Konu : .

.

Kitap link : http://www.inkilap.com/kitap_detay.asp?eylem=kitap_detay&id=3885

.

Film : Soygun - 1953

.

Yönetmen : Sami Ayanoğlu

Senaryo : Sami Ayanoğlu

.

Oyuncular : Sami Ayanoğlu, Heyecan Başaran, Talat Artemel, Şaziye Moral, Suavi Tedü, Uğur Başaran, Sadri Alışık, Berrin Aydan, Aziz Basmacı, Müfit Kiper, Necdet Mahfi Ayral, Şakir Arseven, Kemal Ergüvenç, Nubar Terziyan, Kadir Savun, Mehmet Karaca, Atıf Avcı, Nergiz Mogol, Vahdi Ergin

.

Konu :

Bir kaçağın sıradışı şehir maceraları.

.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt0324032/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/9945/Soygun/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/5962/Soygun

İlk ve Son (1955/1968)

Kitap : İlk ve Son

.

Yazar : Esat Mahmut Karakurt

Yayınevi : İnkilap Kitabevi

Basım Tarihi : 1982

Sayfa Sayısı : 272

Boyutları : 20x14 cm

.

Konu : 

.

Kitap link : http://www.idefix.com/kitap/ilk-ve-son-esat-mahmut-karakurt/tanim.asp?sid=MKVRY4WPSL6NQRXV28KQ

.

Film : İlk ve Son - 1955

.

Yönetmen : Atıf Yılmaz

Senaryo : Atıf Yılmaz, Sadık Şendil

.                         

Oyuncular : Cahide Sonku, Nuri Altınok, Nurhan Nur, Galip Arcan, Nubar Terziyan, Şaziye Moral, Temel Karamahmut, Osman Alyanak

.

Konu :

.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt0179226/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/104139/Ilk-Ve-Son-ii/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/1274/ilk-Ve-Son

.

Film : İlk ve Son - 1968

.

Yönetmen : Memduh Ün

Senaryo : Memduh Ün, Ayşe Şasa

.                         

Oyuncular : Cüneyt Arkın – Mecdi, Selda Alkor – Necla, Funda Postacı – Ayşe, Eva Bender – Renata, Mehmet Büyükgüngör – Eşref, Ahmet Turgutlu – Uşak, Diclehan Baban – Nazlı, Asım Nipton – Doktor, Niyazi Er – Cavit, Doğan Tamer – Orhan, Selahattin İçsel – Selahi, Meral Kurtuluş - Hizmetçi

.

Konu :

Genç yaşta büyük bir mirasa konan Necla, çiftliğinde müdür olarak çalışan Mecdi’ye  aşık olur. Eski sevgilisi Renata, kıskançlıktan Mecdi’yi kurşunlar. Yaralanan Mecdi, ameliyat edilmesine karşın kör olur. İntihara niyetlense de Necla’nın sevgisi ve doğacak yeni bebekleri buna engel olur. (Murat Çelenligil)

.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt0345427/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/9624/ilk-Ve-Son/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/3948/ilk-ve-Son

Bir Adam Yaratmak (1977)

Kitap : Bir Adam Yaratmak

.

Yazar : Necip Fazıl Kısakürek

Yayınevi : Büyük Doğu Yayınları

Sayfa Sayısı :160

Boyutları : 19,5x12,5 cm

.

Kitap link : http://www.buyukdoguyayinlari.com/Urun.aspx?PID=104

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Film : Bir Adam Yaratmak - 1977

.

Yönetmen : Yücel Çakmaklı

Senaryo : Ahmet Beyazıt

.

Oyuncular : Ahmet Mekin – Hüsrev, Şaziye Moral – Anne, Suna Yıldızoğlu - Şerefin Eşi, Turgut Boralı - Doktor Nevzat, Kenan Pars - Gazeteci Şeref Bey, Süleyman Turan – Mansur, Lütfü Seyfullah – Osman, Feridun Çölgeçen - Görevli Doktor, Sema Koçak – Selma, Erkan Aktaş, Cevdet Arıkan – Gazeteci, Aytaç Yörükaslan - Seslendirme Yönetmeni, Ali Demir – Görevli, Çetin Tolbas - Görevli

.

Konu

Yazdığı oyun ile büyük bir üne kavuşan Hüsrev’in, piyesinin kahramanı ile aynı kaderi paylaşmak durumunda kalmasıyla girdiği bunalımı konu alıyor.

.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt0300736/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/34753/Bir-Adam-Yaratmak-i/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/7308/Bir-Adam-Yaratmak

Ölmüş Bir Kadının Mektupları (1969)

Kitap : Ölmüş Bir Kadının Evrak-ı Metrukesi

.

Yazar : Güzide Sabri Aygün

Yayınevi : Antik Kitap

Basım Tarihi : 2010

Sayfa Sayısı : 192

Boyutları : 19,5x13,5 cm

.

Konu :

Fikret Hanım, tüm hayatını öldükten sonra bulunan hatıra defterinde anlatmaktadır. Hatıralarında doktor Nejat’a olan imkansız aşkını anlatır. Bir hastalık nedeniyle muayene olurken doktora aşık olur ama doktorun evli ve çocuklu olması bu aşkın evliliğe dönüşmesine engel olur. Başka birisiyle evlenip bir çocuk sahibi olan Fikret hanım, doktora karşı duyduğu sevgi, birleşmelerinin imkansızlığına rağmen devam eder. Sonunda, kızını bir yakınına emanet ederek, ölür. 

.

Kitap link : http://www.antikkitap.com/Icerik/Kitaplar/Turk-Klasikleri/Olmus-Bir-Kadinin-Evraki-Metrukesi.aspx

.

Film : Ölmüş Bir Kadının Mektupları - 1969

.

Yönetmen : Ülkü Erakalın

Senaryo : Orhan Elmas, Memduh Ün, Duygu Sağıroğlu

Oyuncular : Hülya Koçyiğit - Anne Fikret/Kızı Nedret, Ediz Hun – Nejat, Peri Han – Mediha, Nedret Güvenç – Suat, Semih Sezerli – Doktor, Şaziye Moral – Büyükanne, Müfit Kiper – Sait, Uğur Kıvılcım – Hemşire, Diclehan Baban - Üvey Anne, Asım Nipton - Fikret'in Babası, Nermin Özses - Kahya'nın Karısı, Faik Coşkun – Kahya, Sedef Ecer

.

Konu :

Hasta bir genç kız olan Fikret, evine onu muayene etmeye gelen doktor Nejat'a aşıktır. Zamanla Nejat da onu sever. Ancak Nejat'ın evli olduğunu öğrenen Fikret, onu terk eder ve babası yaşında bir adam olan Sait Bey'le evlenir.

.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt0429282/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/30856/Olmus-Bir-Kadinin-Mektuplari/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/5326/Olmus-Bir-Kadinin-Mektuplari

Ölmüş Bir Kadının Evrak – i Metrukesi (1956)

Kitap : Ölmüş Bir Kadının Evrak-ı Metrukesi

.

Yazar : Güzide Sabri Aygün

Yayınevi : Antik Kitap

Basım Tarihi : 2010

Sayfa Sayısı : 192

Boyutları : 19,5x13,5 cm

.

Konu :

Fikret Hanım, tüm hayatını öldükten sonra bulunan hatıra defterinde anlatmaktadır. Hatıralarında doktor Nejat’a olan imkansız aşkını anlatır. Bir hastalık nedeniyle muayene olurken doktora aşık olur ama doktorun evli ve çocuklu olması bu aşkın evliliğe dönüşmesine engel olur. Başka birisiyle evlenip bir çocuk sahibi olan Fikret hanım, doktora karşı duyduğu sevgi, birleşmelerinin imkansızlığına rağmen devam eder. Sonunda, kızını bir yakınına emanet ederek, ölür. 

.

Kitap link : http://www.antikkitap.com/Icerik/Kitaplar/Turk-Klasikleri/Olmus-Bir-Kadinin-Evraki-Metrukesi.aspx

.

Film : Ölmüş Bir Kadının Evrak – i Metrukesi - 1956

.

Yönetmen : Metin Erksan, Semih Evin

Senaryo : Metin Erksan

Oyuncular : Sezer Sezin, Kenan Artun, Altan Karındaş, Şaziye Moral, Müfit Kiper, Temel Karamahmut

.

Konu :

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Film IMDB link : http://www.imdb.com/title/tt0334823/

Film Link : http://www.sinemalar.com/film/11487/Olmus-Bir-Kadinin-Evraki-Metrukesi/

Film Link : http://www.sinematurk.com/film_genel/5325/Olmus-Bir-Kadinin-Evraki-Metrukesi